Wein-Glossar

 

Was bedeutet die spanische Beschriftung auf den Etiketten?

 

Beschriftung Bedeutung
4 Anos Nach 4 Jahren angefüllt
Bodegas Weinkellerei
Cepa Reb- oder Traubensorte
Con (sin) crianza mit oder ohne Alterung
Cosecha Ernte, Lese, Jahrgang
Criado y embotellado por... Erzeugt und abgefüllt von...
Clarete heller Rotwein
Dulce Süss
Espumoso Schäumend
Embotellado Erzeugerabfüllung
Elaborado y anejado por... Erzeugt und gelagert bei...
Fino Gut
Gran reserva mind. 2 Jahre im Fass und 3 Jahre in der Flasche gelagert
Reserva Ausgebauter Qualitätswein
Seco Trocken
Vino de mesa Tischwein
Vino corriente Einfacher Wein
Vino de cosecha propia Vom Weingut bereitete Weine
Vina, vinedo Weinberg